留学硕士生项目

　　一、 专业简介Programs Overview

　　1、生物医学工程(工学学位)以具有家国情怀、全球视野、创新精神和实践能力，能引领医疗技术未来发展的高层次医工融合拔尖创新人才为总体目标，立足国家健康重大需求，依托本校优势工科与新兴医科背景，推动医理工交叉融合，着力培养兼备医理工坚实理论基础与学科专业系统知识，基本了解和掌握医疗系统和装备研究相应方法与技能，初步具备独立从事生物医学工程研究和解决实际问题能力的创新型高级人才。本专业授予工学学位。

　　Biomedical engineering (Engineering Degree) as an interdisciplinary major is to cultivate high-level innovative talents who possess patriotism, global perspective, innovative spirit, and practical ability, and can lead the future development of medical technology. Relying on the advantages of our university's engineering and emerging medical background, we will promote the cross integration of medical science and engineering, focus on cultivating innovative high-level talents who have a solid theoretical foundation and disciplinary professional knowledge in medical science and engineering. Students will be awarded an engineering degree.

　　2、生物医学工程(医学学位)是将现代生物医学和工程技术的理论和方法相结合而发展起来的新兴前沿学科。其主要目的是从医工结合的角度，在多层次上研究生物体特别是人体的结构、功能和其他生命现象，开发出用于防病、治病、人体功能辅助及重建、卫生保健的装置和系统，并发展相应的理论和技术，为我国的医学健康事业服务，在促进科学和经济发展，造福人类方面具有十分重要的战略地位。研究方向包括：神经工程与康复、组织工程与医用材料、临床医学工程、基础与转化医学、影像医学工程、特种医学工程等。本专业授予医学学位。

　　Biomedical engineering (Medical Degree) is an evolving discipline that draws on collaboration between engineers and scientists to provide interdisciplinary insight into medical and biological problems. The master's programs in BME are constituted with engineering expertise and clinics, aiming to use engineering methods to solve medical problems. From the perspective of the integration of medicine and engineering, BME primarily focuses on advances and achievements in disease prevention, precision treatment, human rehabilitation, and Chinese health care system development. In addition, BME develops several research areas to solve real-world clinical problems with novel engineering methods, including biomechatronics, biophotonics, medical imaging, neural engineering and rehabilitation, bioelectronics, and biosignal detections, and advanced biomaterials and tissue engineering, and rescue medicine engineering. Students will be awarded a medical degree.

　　3、智能医学工程(工学学位)以现代医学与生物学理论为基础，融合先进的脑认知、大数据、云计算、机器学习等人工智能及相关领域工程技术，研究人的生命和疾病现象的本质及其规律，探索人机协同的智能化诊疗方法和临床应用的新兴交叉学科。智能医学工程是医、理、工高度交叉的学科，其研究内容包括智能药物研发、医学智能感知、智能分析与决策、医疗机器人、智能诊疗、智能医学影像识别、智能 健康数据管理等。旨在建立一个跨学科、多元化的教学和科研平台，促进各学科交叉融合，瞄准“健康中国2030”对人才更新更高的目标定位与要求，培养具 有家国情怀、国际视野、法治意识、生态意识和工程伦理并且兼具人文关怀的医工复合型领军人才和医学拔尖创新人才。本专业授予工学学位。

　　Intelligent Medical Engineering (Engineering Degree) as an interdisciplinary major is the application of the principles and problem-solving techniques of engineering to biology and medicine, comprising of Brain Science, Big-Data Analysis, Machine Learning, and Artificial Intelligent. IME focuses on the advances and human-in-the-loop (HITL) to improve human health and health care at all levels. Aspects of drug development, medical perception, medical robots, diagnosis and treatment, image recognition, health data management, etc., are all integrated into the IME interdisciplinary platform to achieve the national plan of “Healthy China 2030”. Our Master's program in IME enhances student degrees in engineering, emphasizing cutting-edge medical engineering by taking elective courses in these areas. Students will be awarded engineering degree.

　　二、 教学科研 Teaching andStudying

　　基本学习年限为3年。主要采取课程学习、科研训练、学术交流和学位论文工作相结合的培养方式，实行导师单独指导或导师团队指导。

　　The basic length of study for full-time academic master students in these programs is 3 years. The training methods are combining course learning, scientific research training, academic exchange and dissertation work. The training implements the guidance of individual tutors or the guidance of tutor teams.

　　熟练掌握数学、物理学、化学、生物学、电子科学与技术、生物医学与健康工程、临床医学、科学研究方法、实验设计与分析等相关领域的基础理论知识。

　　Students should be proficient in basic theoretical knowledge related to mathematics, physics, chemistry, biology, electronic science and technology, biomedical and health engineering, clinical medicine, scientific research methods, experimental design and analysis, and other related fields.

　　掌握和应用下列分支学科之一的基础理论知识:健康医学工程、医学诊疗技术与器械、康复医学工程、生物材料与组织工程、生物医学信息工程等;同时，了解主要研究方向，如医学智能感知、智能医学影像分析、神经工程与脑科学、生物芯片与类器官技术、分子影像学、分子工程与合成生物学、生物材料与材料生物学、生物力学与力学生物学、移动穿戴技术、医疗机器人技术等现状和发展趋势，并具备丰富的交叉学科知识和宽阔的知识面。

　　The students should master and apply the basic theoretical knowledge of one of the following sub disciplines: health medicine engineering, medical diagnosis and treatment technology and equipment, rehabilitation medicine engineering, biomaterials and tissue engineering, biomedical information engineering, etc; At the same time, understanding the main research directions, such as medical intelligent perception, intelligent medical image analysis, neural engineering and neuroscience, biochips and organoid technology, molecular imaging, molecular engineering and synthetic biology, biomaterials and materials biology, biomechanics and mechanobiology, mobile wearable technology, medical robot technology, etc., and possessing rich interdisciplinary knowledge and a broad knowledge base.

　　学习学术规范、医学伦理等人文社科知识，掌握科学研究的方法。

　　Learn academic norms, medical ethics, and other humanities and social sciences knowledge, and master the methods of scientific research.

　　研究生培养实行学分制，包括课程学习学分和培养环节学分。本学科全日制学术学位硕士研究生培养要求总学分应不少于25学分，其中课程学习不少于22学分，培养环节要求不少于3学分。

　　Graduate training implements a credit system, including course learning credits and training credits. The total credits required should not be less than 25 credits, including no less than 22 credits for course learning and no less than 3 credits for the cultivation process.

　　三、学位论文及发表学术成果要求 Requirements for Dissertation and Academic Achievements

　　硕士学位论文必须对所研究的课题在基本理论和专门技术等某一方面有新的见解，或用已有理论及最新科技成就解决本学科的实际问题，在学术上有一定的理论意义或应用价值。论文工作应在导师指导下独立完成论文工作量饱满，不得抄袭和剽窃他人成果。学位论文的学术观点必须明确，且论据正确，推理严谨，数据可靠，层次分明，文字通畅。学位论文撰写规范参照《天津大学关于博士、硕士学位论文格式的统一规定》。

　　A master's dissertation should provide new insights into the fundamental theories and specialized techniques of the research topic, or use existing theories and the latest technological achievements to solve practical problems, with certain theoretical significance or application value in academia. The work should be independently completed under the guidance of the supervisor, and the workload should be sufficient. Plagiarism and plagiarism of others' achievements are prohibited. The academic viewpoint must be clear, with correct evidence, rigorous reasoning, reliable data, clear hierarchy, and fluent writing. The writing standards for thesis refer to the “Rules for the Implementation of Master’s and Doctor’s Degree Work of Tianjin University”.

　　学位论文要求实验设计合理，技术路线清晰，数据准确可信，文字流畅，书写规范，讨论深入，内容有一定的创新性，达到在核心期刊上发表的水平。

　　The dissertation requires a reasonable experimental design, clear technical roadmap, accurate and reliable data, fluent writing, standardized writing, in-depth discussions, and innovative content, which should also reach the level of publication in core journals.

　　硕士研究生发表学术成果参照《天津大学学位评定第十八委员会研究生学位授予基本条件》。

　　Please refer to 《Basic Requirements for Graduate Degree Application Results of the 18th Committee of Tianjin University Degree》for the requirements of academic achievements published by master students.

　　四、 入学申请 How to Apply

　　2025年秋季入学申请现在已开放，请通过https://tju.at0086.cn/StuApplication/Login.aspx进行申请。

　　Applications are now open for courses that start in autumn semester 2025.Please start your application via https://tju.at0086.cn/StuApplication/Login.aspx.

　　奖学金、校园生活等信息请查看网站https://sie.tju.edu.cn/。

　　More information about scholarships, campus life and other related information, please visit https://sie.tju.edu.cn/.